TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS @ CHAKONG, S.A. DE C.V.
REDES SOCIALES Y NAVEGACION DEL SITIO
CHAK0NG, S.A. DE C.V.
En Chakong nos preocupamos por su seguridad y bien estar. Cuando uno maneja cualquier equipo de Graco de alta presión, existen siempre una serie de riesgos significativos que pueden resultar en una herida seria o la muerte si no se siguen los procedimientos de seguridad o si no existen medidas preventivas. A continuación ofrecemos un breve resumen de los riesgos, avisos de advertencia en los manuales y algunos remedios o buenas prácticas con tal de asegurar un ambiente de trabajo seguro para sus empleados.
CAMINO AL ITESO 8900 INTERIOR 1F PARQUE INDUSTRIAL PROLOGIS TLAQUEPAQUE, JALISCO MEXICO, C.P. 45608 TELEFONO: +52 (33) 3122 2021
youtube
facebook
google+
linkedin
twitter
correo
privacidad
mapa de sitio
    

SEGURIDAD Y PROTECCION

En sus manuales técnicos, Graco utiliza tres diferentes símbolos para dar instrucciones o advertencias:
Círculo azul = Indicación que SÍ debe hacer Círculo rojo = Prohibición o indicicación que NO debe hacer Triángulo amarillo = Advertencia de un riesgo significativo Los riesgos significativos que pueden ocurrir al usar productos de Graco son: • Fuego y explosión • Inyección en la piel • Heridas relacionadas a la presión • Heridas debido a las partes móvibles • Toxicidad • Choque eléctrico Fuego y Explosiones Pueden ocurrir si hay una fuente de ignición combinada con vapores y aire inflamables en el espacio de trabajo. Las fuentes de ignición que pueden llevar potencialmente a un fuego o explosión son: • Interruptores o motores eléctricos • Llama abierta • Electricidad estática Para prevenir fuego y explosión: • Instale y use una ventilación adecuada • Remueva o apague todas las fuentes de ignición, tales como luces piloto, cigarros, motores de arco y otros • Conecte a tierra a todas las personas, objetos y equipo de rociado en el área de rociado para prevenir una descarga electroestática • Use procedimientos de enjuague adecuado: use agua, solventes o adelgazador de laca - ¡Nunca use gasolina! • Use sólo tomas, cables de extensión y mangueras de fluido conectadas a tierra diseñados para rociar a alta presión que estén en buenas condiciones - no modifique o remueva los cables eléctricos Leer el manual de instrucción de Graco Inyección en la Piel Los usuarios de equipo de rociado y los médicos a menudo subestiman la seriedad de una lesión por inyección en piel y las complicaciones médicas que pueden resultar. ¡La lesión puede verse “sólo como una cortada” pero debe ser considerada como una lesión seria! Punto de entrada Fotografías que muestran el aspecto inocuo de una herida por inyección de fluido y el grado de cirugía necesaria para tratarla Siempre usar guantes de protección! Leer el manual de instrucción de Graco Los factores en el ambiente de trabajo que pueden contribuir a un riesgo de inyección accidental en la piel son: • Una corriente de fluido a alta presión dirigida hacia la piel o ropa • Remoción de dispositivos protectores del equipo (seguro de la pistola, protector del gatillo y protector de boquilla) • Liberación no intencional de la presión del fluido • El no usar un seguro para gatillo de la pistola de rociado Para prevenir una inyección en la piel: • Aléjese de las corrientes y rocíos de fluido de alta presión • Nunca remueva los dispositivos protectores, tales como los protectores de boquilla de la pistola de rociado • Use los procedimientos de liberación de presión adecuados • Use las prácticas adecuadas de enjuague descritas en el manual de instrucción • Nunca intente detener las fugas con sus manos o cuerpo • Siempre use el seguro de gatillo de la pistola de rociado cuando no esté rociando • No busque fugas con la mano o con un trapo Exceso y liberación no intencional de presión Las lesiones relacionadas con la presión ocurren cuando el equipo está sobrepresurizado y un componente del rociador sin aire se rompe. Las rupturas de componente son a menudo causadas por: Leer el manual de instrucción de Graco • Exceso de presión de trabajo segura de un componente • Uso de un equipo desgastado o dañado • El operador no sigue los procedimientos de liberación de presión • Uso de refacciones que nos sean piezas genuinas de Graco • Las conexiones no están apretadas, son incompatibles o son inadecuados para la presión nominal Cuando los componentes del equipo se rompen o una liberación de presión no esperada llega a ocurrir, las lesiones son más frecuentemente causadas por un rociado sobre cara u ojos, una manguera dando un latigazo o por proyectiles. Para prevenir lesiones relacionadas con la presión: • No exceda la clasificación de presión de trabajo (WPR) de los componentes, ponga especial atención a equipos de alta presión • Use los dispositivos de liberación de presión como válvulas de liberación de presión en los rociadores • Limite la presión del aire o hidráulica al motor de manera que la presión del fluido producida por la bomba sea menos que la presión de trabajo de todos los componentes del sistema • No repare las mangueras permanentemente acopladas • Use sólo refacciones Graco genuinas • No modifique las piezas Graco (o cualquier otra) • Alinee adecuadamente las boquillas de rociado para prevenir que haya fugas de rociado • No use ajustes de baja presión en equipos de alta presión • Use los procedimientos de liberación de presión adecuados • No use equipo dañado o desgastado • Revise que las conexiones sean las adecuadas y asegúrese que estén bien herméticas antes de presurizar el sistema Lesión por piezas móviles Las lesiones por piezas móviles ocurren más a menudo después de: • Un movimiento repentino de los componentes o el contacto no intencional con un componente móvil (por ejemplo, motor de aire y vástagos de desplazamiento de la bomba) • Remover las protecciones del equipo • No liberar completamente la presión del fluido y aire cuando se le de servicio al equipo Para prevenir lesiones por piezas móviles: • Siga los procedimientos para liberar la presión del fluido siempre que detenga el equipo para servicio o reparación • Nunca opere equipo con las protecciones y otros dispositivos protectores removidos • Revise regularmente para asegurarse que los dispositivos de seguridad funcionan adecuadamente • Use adecuadamente las válvulas de corte tipo purga Leer el manual de instrucción de Graco Liberar la presión de fluido antes de dar servicio
Para prevenir la toxicidad: • Use el equipo de protección personal (PPE) recomendado para evitar el contacto con materiales peligrosos • Lea y siga las indicaciones en las etiquetas y las hojas de datos de seguridad (MSDS) del material de recubrimiento • Siga las recomendaciones de los fabricantes de fluido • Nunca opere motores a gasolina en interiores
Toxicidad Existe un riesgo potencial cuando: • Los vapores de los materiales de recubrimiento, fluidos o el humo de escape de una máquina de gasolina están presentes en el ambiente de trabajo • El fluido tóxico hace contacto con piel, nariz, boca u ojos Descarga eléctrica Los factores en el ambiente de trabajo que pueden potencialmente llevar a una descarga eléctrica son: • Contacto con partes vivas o cargadas eléctricamente • Conexión inadecuada a tierra del equipo y otros objetos en el área a rociar
Para prevenir una descarga eléctrica: • Conecte a tierra adecuadamente todos los objetos en el sistema, incluyendo a los operadores • Siga los procedimientos en los manuales de instrucción para evitar descargas de componentes cargados electrostáticamente • Nunca opere un equipo eléctrico cuando esté húmedo o cuando el área circundante esté húmeda • Use sólo tomas, cable de extensión, y mangueras de fluido conectadas a tierra diseñadas para rociar a alta presión que estén en buenas condiciones • No modifique o remueva los cables eléctricos
Leer el manual de instrucción de Graco Siempre conectar todos los equipos a una tierra física
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS @ CHAKONG, S.A. DE C.V.
NAVEGACION Y REDES SOCIALES
CHAKONG, S.A. DE C.V.
CAMINO AL ITESO 8900 INTERIOR 1F PARQUE INDUSTRIAL PROLOGIS TLAQUEPAQUE, JALISCO MÉXICO, C.P. 45608 TEL. +52 (33) 3122 2021
youtube
facebook
google+
linkedin
twitter
correo
privacidad
mapa de sitio
    
En Chakong nos preocupamos por su seguridad y bien estar. Cuando uno maneja cualquier equipo de Graco de alta presión, existen siempre una serie de riesgos significativos que pueden resultar en una herida seria o la muerte si no se siguen los procedimientos de seguridad o si no existen medidas preventivas. A continuación ofrecemos un breve resumen de los riesgos, avisos de advertencia en los manuales y algunos remedios o buenas prácticas con tal de asegurar un ambiente de trabajo seguro para sus empleados. SEGURIDAD Y PROTECCION En sus manuales técnicos, Graco utiliza tres diferentes símbolos para dar instrucciones o advertencias: Círculo azul = Indicación que SÍ debe hacer Círculo rojo = Prohibición o indicicación que NO debe hacer Triángulo amarillo = Advertencia de un riesgo significativo Los riesgos significativos que pueden ocurrir al usar productos de Graco son: • Fuego y explosión • Inyección en la piel • Heridas relacionadas a la presión • Heridas debido a las partes móvibles • Toxicidad • Choque eléctrico Fuego y Explosiones Pueden ocurrir si hay una fuente de ignición combinada con vapores y aire inflamables en el espacio de trabajo. Las fuentes de ignición que pueden llevar potencialmente a un fuego o explosión son: • Interruptores o motores eléctricos • Llama abierta • Electricidad estática Leer el manual de instrucción de Graco
Para prevenir fuego y explosión: • Instale y use una ventilación adecuada • Remueva o apague todas las fuentes de ignición, tales como luces piloto, cigarros, motores de arco y otros • Conecte a tierra a todas las personas, objetos y equipo de rociado en el área de rociado para prevenir una descarga electroestática • Use procedimientos de enjuague adecuado: use agua, solventes o adelgazador de laca - ¡Nunca use gasolina! • Use sólo tomas, cables de extensión y mangueras de fluido conectadas a tierra diseñados para rociar a alta presión que estén en buenas condiciones - no modifique o remueva los cables eléctricos
Fotografías que muestran el aspecto inocuo de una herida por inyección de fluido y el grado de cirugía necesaria para tratarla Inyección en la Piel Los usuarios de equipo de rociado y los médicos a menudo subestiman la seriedad de una lesión por inyección en piel y las complicaciones médicas que pueden resultar. ¡La lesión puede verse “sólo como una cortada” pero debe ser considerada como una lesión seria! Punto de entrada
Los factores en el ambiente de trabajo que pueden contribuir a un riesgo de inyección accidental en la piel son: • Una corriente de fluido a alta presión dirigida hacia la piel o ropa • Remoción de dispositivos protectores del equipo (seguro de la pistola, protector del gatillo y protector de boquilla) • Liberación no intencional de la presión del fluido • El no usar un seguro para gatillo de la pistola de rociado Para prevenir una inyección en la piel: • Aléjese de las corrientes y rocíos de fluido de alta presión • Nunca remueva los dispositivos protectores, tales como los protectores de boquilla de la pistola de rociado • Use los procedimientos de liberación de presión adecuados • Use las prácticas adecuadas de enjuague descritas en el manual de instrucción • Nunca intente detener las fugas con sus manos o cuerpo • Siempre use el seguro de gatillo de la pistola de rociado cuando no esté rociando • No busque fugas con la mano o con un trapo
Siempre usar guantes de protección! Leer el manual de instrucción de Graco
• Exceso de presión de trabajo segura de un componente • Uso de un equipo desgastado o dañado • El operador no sigue los procedimientos de liberación de presión • Uso de refacciones que nos sean piezas genuinas de Graco • Las conexiones no están apretadas, son incompatibles o son inadecuados para la presión nominal Cuando los componentes del equipo se rompen o una liberación de presión no esperada llega a ocurrir, las lesiones son más frecuentemente causadas por un rociado sobre cara u ojos, una manguera dando un latigazo o por proyectiles. Para prevenir lesiones relacionadas con la presión: • No exceda la clasificación de presión de trabajo (WPR) de los componentes, ponga especial atención a equipos de alta presión • Use los dispositivos de liberación de presión como válvulas de liberación de presión en los rociadores • Limite la presión del aire o hidráulica al motor de manera que la presión del fluido producida por la bomba sea menos que la presión de trabajo de todos los componentes del sistema • No repare las mangueras permanentemente acopladas • Use sólo refacciones Graco genuinas • No modifique las piezas Graco (o cualquier otra) • Alinee adecuadamente las boquillas de rociado para prevenir que haya fugas de rociado • No use ajustes de baja presión en equipos de alta presión • Use los procedimientos de liberación de presión adecuados • No use equipo dañado o desgastado • Revise que las conexiones sean las adecuadas y asegúrese que estén bien herméticas antes de presurizar el sistema
Exceso y liberación no intencional de presión Las lesiones relacionadas con la presión ocurren cuando el equipo está sobrepresurizado y un componente del rociador sin aire se rompe. Las rupturas de componente son a menudo causadas por: Lesión por piezas móviles Las lesiones por piezas móviles ocurren más a menudo después de: • Un movimiento repentino de los componentes o el contacto no intencional con un componente móvil (por ejemplo, motor de aire y vástagos de desplazamiento de la bomba) • Remover las protecciones del equipo • No liberar completamente la presión del fluido y aire cuando se le de servicio al equipo
Para prevenir lesiones por piezas móviles: • Siga los procedimientos para liberar la presión del fluido siempre que detenga el equipo para servicio o reparación • Nunca opere equipo con las protecciones y otros dispositivos protectores removidos • Revise regularmente para asegurarse que los dispositivos de seguridad funcionan adecuadamente • Use adecuadamente las válvulas de corte tipo purga
Liberar la presión de fluido antes de dar servicio Toxicidad Existe un riesgo potencial cuando: • Los vapores de los materiales de recubrimiento, fluidos o el humo de escape de una máquina de gasolina están presentes en el ambiente de trabajo • El fluido tóxico hace contacto con piel, nariz, boca u ojos Para prevenir la toxicidad: • Use el equipo de protección personal (PPE) recomendado para evitar el contacto con materiales peligrosos • Lea y siga las indicaciones en las etiquetas y las hojas de datos de seguridad (MSDS) del material de recubrimiento • Siga las recomendaciones de los fabricantes de fluido • Nunca opere motores a gasolina en interiores Descarga eléctrica Los factores en el ambiente de trabajo que pueden potencialmente llevar a una descarga eléctrica son: • Contacto con partes vivas o cargadas eléctricamente • Conexión inadecuada a tierra del equipo y otros objetos en el área a rociar
Para prevenir una descarga eléctrica: • Conecte a tierra adecuadamente todos los objetos en el sistema, incluyendo a los operadores • Siga los procedimientos en los manuales de instrucción para evitar descargas de componentes cargados electrostáticamente • Nunca opere un equipo eléctrico cuando esté húmedo o cuando el área circundante esté húmeda • Use sólo tomas, cable de extensión, y mangueras de fluido conectadas a tierra diseñadas para rociar a alta presión que estén en buenas condiciones • No modifique o remueva los cables eléctricos
Leer el manual de instrucción de Graco Siempre conectar todos los equipos a una tierra física
TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS @ CHAKONG
NAVEGACION Y REDES SOCIALES
youtube
facebook
google+
linkedin
twitter
correo
privacidad
mapa de sitio
    
SEGURIDAD Y PROTECCION En Chakong nos preocupamos por su seguridad y bien estar. Cuando uno maneja cualquier equipo de Graco de alta presión, existen siempre una serie de riesgos significativos que pueden resultar en una herida seria o la muerte si no se siguen los procedimientos de seguridad o si no existen medidas preventivas. En sus manuales técnicos, Graco utiliza tres diferentes símbolos para dar instrucciones o advertencias: Círculo azul = Indicación que SÍ debe hacer Círculo rojo = Prohibición o indicicación que NO debe hacer Triángulo amarillo = Advertencia de un riesgo significativo Los riesgos significativos que pueden ocurrir al usar productos de Graco son: • Fuego y explosión • Inyección en la piel • Heridas relacionadas a la presión • Heridas debido a las partes móvibles • Toxicidad • Choque eléctrico Fuego y Explosiones Pueden ocurrir si hay una fuente de ignición combinada con vapores y aire inflamables en el espacio de trabajo. Las fuentes de ignición que pueden llevar potencialmente a un fuego o explosión son: • Interruptores o motores eléctricos • Llama abierta • Electricidad estática
Para prevenir fuego y explosión: • Instale y use una ventilación adecuada • Remueva o apague todas las fuentes de ignición, tales como luces piloto, cigarros, motores de arco y otros • Conecte a tierra a todas las personas, objetos y equipo de rociado en el área de rociado para prevenir una descarga electroestática • Use procedimientos de enjuague adecuado: use agua, solventes o adelgazador de laca - ¡Nunca use gasolina! • Use sólo tomas, cables de extensión y mangueras de fluido conectadas a tierra diseñados para rociar a alta presión que estén en buenas condiciones - no modifique o remueva los cables eléctricos
Inyección en la Piel Los usuarios de equipo de rociado y los médicos a menudo subestiman la seriedad de una lesión por inyección en piel y las complicaciones médicas que pueden resultar. ¡La lesión puede verse “sólo como una cortada” pero debe ser considerada como una lesión seria! Fotografías que muestran el aspecto inocuo de una herida por inyección de fluido y el grado de cirugía necesaria para tratarla Punto de entrada
Los factores en el ambiente de trabajo que pueden contribuir a un riesgo de inyección accidental en la piel son: • Una corriente de fluido a alta presión dirigida hacia la piel o ropa • Remoción de dispositivos protectores del equipo (seguro de la pistola, protector del gatillo y protector de boquilla) • Liberación no intencional de la presión del fluido • El no usar un seguro para gatillo de la pistola de rociado Para prevenir una inyección en la piel: • Aléjese de las corrientes y rocíos de fluido de alta presión • Nunca remueva los dispositivos protectores, tales como los protectores de boquilla de la pistola de rociado • Use los procedimientos de liberación de presión adecuados • Use las prácticas adecuadas de enjuague descritas en el manual de instrucción • Nunca intente detener las fugas con sus manos o cuerpo • Siempre use el seguro de gatillo de la pistola de rociado cuando no esté rociando • No busque fugas con la mano o con un trapo
Siempre usar guantes de protección! Leer el manual de instrucción de Graco Exceso y liberación no intencional de presión Las lesiones relacionadas con la presión ocurren cuando el equipo está sobrepresurizado y un componente del rociador sin aire se rompe. Las rupturas de componente son a menudo causadas por:
• Exceso de presión de trabajo segura de un componente • Uso de un equipo desgastado o dañado • El operador no sigue los procedimientos de liberación de presión • Uso de refacciones que nos sean piezas genuinas de Graco • Las conexiones no están apretadas, son incompatibles o son inadecuados para la presión nominal Cuando los componentes del equipo se rompen o una liberación de presión no esperada llega a ocurrir, las lesiones son más frecuentemente causadas por un rociado sobre cara u ojos, una manguera dando un latigazo o por proyectiles. Para prevenir lesiones relacionadas con la presión: • No exceda la clasificación de presión de trabajo (WPR) de los componentes, ponga especial atención a equipos de alta presión • Use los dispositivos de liberación de presión como válvulas de liberación de presión en los rociadores • Limite la presión del aire o hidráulica al motor de manera que la presión del fluido producida por la bomba sea menos que la presión de trabajo de todos los componentes del sistema • No repare las mangueras permanentemente acopladas • Use sólo refacciones Graco genuinas • No modifique las piezas Graco (o cualquier otra) • Alinee adecuadamente las boquillas de rociado para prevenir que haya fugas de rociado • No use ajustes de baja presión en equipos de alta presión • Use los procedimientos de liberación de presión adecuados • No use equipo dañado o desgastado • Revise que las conexiones sean las adecuadas y asegúrese que estén bien herméticas antes de presurizar el sistema
Lesión por piezas móviles Las lesiones por piezas móviles se dan más a menudo después de: • Un movimiento repentino de los componentes o el contacto no intencional con un componente móvil (por ejemplo, motor de aire y vástagos de desplazamiento de la bomba) • Remover las protecciones del equipo • No liberar completamente la presión del fluido y aire cuando se le de servicio al equipo
Para prevenir lesiones por piezas móviles: • Siga los procedimientos para liberar la presión del fluido siempre que detenga el equipo para servicio o reparación • Nunca opere equipo con las protecciones y otros dispositivos protectores removidos • Revise regularmente para asegurarse que los dispositivos de seguridad funcionan adecuadamente • Use adecuadamente las válvulas de corte tipo purga
Liberar la presión de fluido antes de dar servicio Toxicidad Existe un riesgo potencial cuando: • Los vapores de los materiales de recubrimiento, fluidos o el humo de escape de una máquina de gasolina están presentes en el ambiente de trabajo • El fluido tóxico hace contacto con piel, nariz, boca u ojos
Para prevenir la toxicidad: • Use el equipo de protección personal (PPE) recomendado para evitar el contacto con materiales peligrosos • Lea y siga las indicaciones en las etiquetas y las hojas de datos de seguridad (MSDS) del material de recubrimiento • Siga las recomendaciones de los fabricantes de fluido • Nunca opere motores a gasolina en interiores
Descarga eléctrica Los factores en el ambiente de trabajo que pueden potencialmente llevar a una descarga eléctrica son: • Contacto con partes vivas o cargadas eléctricamente • Conexión inadecuada a tierra del equipo y otros objetos en el área a rociar
Para prevenir una descarga eléctrica: • Conecte a tierra adecuadamente todos los objetos en el sistema, incluyendo a los operadores • Nunca opere un equipo eléctrico cuando esté húmedo o cuando el área circundante esté húmeda • No modifique o remueva los cables eléctricos
SOLUCIONES PARA MANEJO DE FLUIDOS
+52 (33) 3122 2021
COTIZAR
ventas@chakong.com
INICIO INICIO
BLOGS BLOGS
PRODUCTOS PRODUCTOS
SERVICIOS SERVICIOS
CONTACTO CONTACTO
SOLUCIONES PARA MANEJO DE FLUIDO
COTIZAR
+52 (33) 3122 2021
ventas@chakong.com

+52 (33) 3122 2021 ventas@chakong.com
COTIZAR
